1 Samuel 14
Interlinear Bible
1
Now it came to pass upon a day, that Jonathan the son of Saul said unto the young man that bare his armour, Come, and let us go over to the Philistines' garrison, that is on the other side. But he told not his father.
וַיְהִ֣י
H1961
וַיְהִ֣י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 21
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הַיּ֗וֹם
Now it came to pass upon a day
H3117
הַיּ֗וֹם
Now it came to pass upon a day
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 21
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
5 of 21
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
הַנַּ֙עַר֙
unto the young man
H5288
הַנַּ֙עַר֙
unto the young man
Strong's:
H5288
Word #:
8 of 21
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
נֹשֵׂ֣א
that bare
H5375
נֹשֵׂ֣א
that bare
Strong's:
H5375
Word #:
9 of 21
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
כֵלָ֔יו
his armour
H3627
כֵלָ֔יו
his armour
Strong's:
H3627
Word #:
10 of 21
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
לְכָ֗ה
H1980
לְכָ֗ה
Strong's:
H1980
Word #:
11 of 21
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וְנַעְבְּרָה֙
and let us go over
H5674
וְנַעְבְּרָה֙
and let us go over
Strong's:
H5674
Word #:
12 of 21
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
מַצַּ֣ב
garrison
H4673
מַצַּ֣ב
garrison
Strong's:
H4673
Word #:
14 of 21
a fixed spot; figuratively, an office, a military post
פְּלִשְׁתִּ֔ים
to the Philistines
H6430
פְּלִשְׁתִּ֔ים
to the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
15 of 21
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
אֲשֶׁ֖ר
H834
אֲשֶׁ֖ר
Strong's:
H834
Word #:
16 of 21
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
מֵעֵ֣בֶר
that is on the other side
H5676
מֵעֵ֣בֶר
that is on the other side
Strong's:
H5676
Word #:
17 of 21
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
וּלְאָבִ֖יו
not his father
H1
וּלְאָבִ֖יו
not his father
Strong's:
H1
Word #:
19 of 21
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
2
And Saul tarried in the uttermost part of Gibeah under a pomegranate tree which is in Migron: and the people that were with him were about six hundred men;
וְשָׁא֗וּל
And Saul
H7586
וְשָׁא֗וּל
And Saul
Strong's:
H7586
Word #:
1 of 14
shaul, the name of an edomite and two israelites
יוֹשֵׁב֙
tarried
H3427
יוֹשֵׁב֙
tarried
Strong's:
H3427
Word #:
2 of 14
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
הַגִּבְעָ֔ה
part of Gibeah
H1390
הַגִּבְעָ֔ה
part of Gibeah
Strong's:
H1390
Word #:
4 of 14
gibah; the name of three places in palestine
תַּ֥חַת
H8478
תַּ֥חַת
Strong's:
H8478
Word #:
5 of 14
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
הָֽרִמּ֖וֹן
under a pomegranate tree
H7416
הָֽרִמּ֖וֹן
under a pomegranate tree
Strong's:
H7416
Word #:
6 of 14
a pomegranate, the tree (from its upright growth) or the fruit (also an artificial ornament)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
7 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
וְהָעָם֙
and the people
H5971
וְהָעָם֙
and the people
Strong's:
H5971
Word #:
9 of 14
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
10 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עִמּ֔וֹ
H5973
עִמּ֔וֹ
Strong's:
H5973
Word #:
11 of 14
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
כְּשֵׁ֥שׁ
that were with him were about six
H8337
כְּשֵׁ֥שׁ
that were with him were about six
Strong's:
H8337
Word #:
12 of 14
six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth
3
And Ahiah, the son of Ahitub, I-chabod's brother, the son of Phinehas, the son of Eli, the LORD'S priest in Shiloh, wearing an ephod. And the people knew not that Jonathan was gone.
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
אֲחִ֡י
brother
H251
אֲחִ֡י
brother
Strong's:
H251
Word #:
4 of 20
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like h0001])
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
6 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
8 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
כֹּהֵ֧ן׀
priest
H3548
כֹּהֵ֧ן׀
priest
Strong's:
H3548
Word #:
10 of 20
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
יְהוָ֛ה
the LORD'S
H3068
יְהוָ֛ה
the LORD'S
Strong's:
H3068
Word #:
11 of 20
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
נֹשֵׂ֣א
wearing
H5375
נֹשֵׂ֣א
wearing
Strong's:
H5375
Word #:
13 of 20
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
אֵפ֑וֹד
an ephod
H646
אֵפ֑וֹד
an ephod
Strong's:
H646
Word #:
14 of 20
a girdle; specifically the ephod or highpriest's shoulder-piece; also generally, an image
וְהָעָם֙
And the people
H5971
וְהָעָם֙
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
15 of 20
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
לֹ֣א
H3808
לֹ֣א
Strong's:
H3808
Word #:
16 of 20
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
יָדַ֔ע
knew
H3045
יָדַ֔ע
knew
Strong's:
H3045
Word #:
17 of 20
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
18 of 20
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
4
And between the passages, by which Jonathan sought to go over unto the Philistines' garrison, there was a sharp rock on the one side, and a sharp rock on the other side: and the name of the one was Bozez, and the name of the other Seneh.
וּבֵ֣ין
H996
וּבֵ֣ין
Strong's:
H996
Word #:
1 of 23
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
הַֽמַּעְבְּר֗וֹת
And between the passages
H4569
הַֽמַּעְבְּר֗וֹת
And between the passages
Strong's:
H4569
Word #:
2 of 23
a crossing-place (of a river, a ford; of a mountain, a pass); abstractly, a transit, i.e., (figuratively) overwhelming
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
3 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בִּקֵּ֤שׁ
sought
H1245
בִּקֵּ֤שׁ
sought
Strong's:
H1245
Word #:
4 of 23
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
לַֽעֲבֹר֙
to go over
H5674
לַֽעֲבֹר֙
to go over
Strong's:
H5674
Word #:
6 of 23
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 23
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
מַצַּ֣ב
garrison
H4673
מַצַּ֣ב
garrison
Strong's:
H4673
Word #:
8 of 23
a fixed spot; figuratively, an office, a military post
פְּלִשְׁתִּ֔ים
unto the Philistines
H6430
פְּלִשְׁתִּ֔ים
unto the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
9 of 23
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וְשֵׁן
and a sharp
H8127
וְשֵׁן
and a sharp
Strong's:
H8127
Word #:
10 of 23
a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
הַסֶּ֥לַע
rock
H5553
הַסֶּ֥לַע
rock
Strong's:
H5553
Word #:
11 of 23
a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
מֵֽהָעֵ֖בֶר
on the one side
H5676
מֵֽהָעֵ֖בֶר
on the one side
Strong's:
H5676
Word #:
12 of 23
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
מִזֶּ֔ה
H2088
וְשֵׁן
and a sharp
H8127
וְשֵׁן
and a sharp
Strong's:
H8127
Word #:
14 of 23
a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
הַסֶּ֥לַע
rock
H5553
הַסֶּ֥לַע
rock
Strong's:
H5553
Word #:
15 of 23
a craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
מֵֽהָעֵ֖בֶר
on the one side
H5676
מֵֽהָעֵ֖בֶר
on the one side
Strong's:
H5676
Word #:
16 of 23
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
מִזֶּ֑ה
H2088
וְשֵׁ֥ם
and the name
H8034
וְשֵׁ֥ם
and the name
Strong's:
H8034
Word #:
18 of 23
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
הָֽאֶחָ֖ד
of the one
H259
הָֽאֶחָ֖ד
of the one
Strong's:
H259
Word #:
19 of 23
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
וְשֵׁ֥ם
and the name
H8034
וְשֵׁ֥ם
and the name
Strong's:
H8034
Word #:
21 of 23
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
5
The forefront of the one was situate northward over against Michmash, and the other southward over against Gibeah.
הַשֵּׁ֧ן
The forefront
H8127
הַשֵּׁ֧ן
The forefront
Strong's:
H8127
Word #:
1 of 10
a tooth (as sharp); specifically ivory; figuratively, a cliff
וְהָֽאֶחָ֥ד
and the other
H259
וְהָֽאֶחָ֥ד
and the other
Strong's:
H259
Word #:
2 of 10
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
מִצָּפ֖וֹן
northward
H6828
מִצָּפ֖וֹן
northward
Strong's:
H6828
Word #:
4 of 10
properly, hidden, i.e., dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown)
מ֥וּל
over against
H4136
מ֥וּל
over against
Strong's:
H4136
Word #:
5 of 10
properly, abrupt, i.e., a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite
וְהָֽאֶחָ֥ד
and the other
H259
וְהָֽאֶחָ֥ד
and the other
Strong's:
H259
Word #:
7 of 10
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
מִנֶּ֖גֶב
southward
H5045
מִנֶּ֖גֶב
southward
Strong's:
H5045
Word #:
8 of 10
the south (from its drought); specifically, the negeb or southern district of judah, occasionally, egypt (as south to palestine)
6
And Jonathan said to the young man that bare his armour, Come, and let us go over unto the garrison of these uncircumcised: it may be that the LORD will work for us: for there is no restraint to the LORD to save by many or by few.
הַנַּ֣עַר׀
to the young man
H5288
הַנַּ֣עַר׀
to the young man
Strong's:
H5288
Word #:
4 of 24
(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latit
נֹשֵׂ֣א
that bare
H5375
נֹשֵׂ֣א
that bare
Strong's:
H5375
Word #:
5 of 24
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
כֵלָ֗יו
his armour
H3627
כֵלָ֗יו
his armour
Strong's:
H3627
Word #:
6 of 24
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
לְכָה֙
H1980
לְכָה֙
Strong's:
H1980
Word #:
7 of 24
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וְנַעְבְּרָ֗ה
and let us go over
H5674
וְנַעְבְּרָ֗ה
and let us go over
Strong's:
H5674
Word #:
8 of 24
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
מַצַּב֙
unto the garrison
H4673
מַצַּב֙
unto the garrison
Strong's:
H4673
Word #:
10 of 24
a fixed spot; figuratively, an office, a military post
הָֽעֲרֵלִ֣ים
of these uncircumcised
H6189
הָֽעֲרֵלִ֣ים
of these uncircumcised
Strong's:
H6189
Word #:
11 of 24
properly, exposed, i.e., projecting loose (as to the prepuce); used only technically, uncircumcised (i.e., still having the prepuce uncurtailed)
יַֽעֲשֶׂ֥ה
will work
H6213
יַֽעֲשֶׂ֥ה
will work
Strong's:
H6213
Word #:
14 of 24
to do or make, in the broadest sense and widest application
לַֽיהוָה֙
it may be that the LORD
H3068
לַֽיהוָה֙
it may be that the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
15 of 24
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
17 of 24
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לַֽיהוָה֙
it may be that the LORD
H3068
לַֽיהוָה֙
it may be that the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
19 of 24
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
מַעְצ֔וֹר
for us for there is no restraint
H4622
מַעְצ֔וֹר
for us for there is no restraint
Strong's:
H4622
Word #:
20 of 24
objectively, a hindrance
לְהוֹשִׁ֥יעַ
to save
H3467
לְהוֹשִׁ֥יעַ
to save
Strong's:
H3467
Word #:
21 of 24
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
בְּרַ֖ב
by many
H7227
בְּרַ֖ב
by many
Strong's:
H7227
Word #:
22 of 24
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
7
And his armourbearer said unto him, Do all that is in thine heart: turn thee; behold, I am with thee according to thy heart.
נֹשֵׂ֣א
And his armourbearer
H5375
נֹשֵׂ֣א
And his armourbearer
Strong's:
H5375
Word #:
3 of 13
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
כֵלָ֔יו
H3627
כֵלָ֔יו
Strong's:
H3627
Word #:
4 of 13
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
עֲשֵׂ֖ה
unto him Do
H6213
עֲשֵׂ֖ה
unto him Do
Strong's:
H6213
Word #:
5 of 13
to do or make, in the broadest sense and widest application
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 13
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
7 of 13
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
כִּלְבָבֶֽךָ׃
all that is in thine heart
H3824
כִּלְבָבֶֽךָ׃
all that is in thine heart
Strong's:
H3824
Word #:
8 of 13
the heart (as the most interior organ)
נְטֵ֣ה
turn
H5186
נְטֵ֣ה
turn
Strong's:
H5186
Word #:
9 of 13
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (as follows)
8
Then said Jonathan, Behold, we will pass over unto these men, and we will discover ourselves unto them.
עֹֽבְרִ֖ים
Behold we will pass over
H5674
עֹֽבְרִ֖ים
Behold we will pass over
Strong's:
H5674
Word #:
5 of 9
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
הָֽאֲנָשִׁ֑ים
unto these men
H582
הָֽאֲנָשִׁ֑ים
unto these men
Strong's:
H582
Word #:
7 of 9
properly, a mortal (and thus differing from the more dignified h0120); hence, a man in general (singly or collectively)
9
If they say thus unto us, Tarry until we come to you; then we will stand still in our place, and will not go up unto them.
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
1 of 13
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
כֹּ֤ה
H3541
כֹּ֤ה
Strong's:
H3541
Word #:
2 of 13
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
דֹּ֕מּוּ
thus unto us Tarry
H1826
דֹּ֕מּוּ
thus unto us Tarry
Strong's:
H1826
Word #:
5 of 13
to be dumb; by implication, to be astonished, to stop; also to perish
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
6 of 13
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הַגִּיעֵ֖נוּ
until we come
H5060
הַגִּיעֵ֖נוּ
until we come
Strong's:
H5060
Word #:
7 of 13
properly, to touch, i.e., lay the hand upon (for any purpose; euphemistically, to lie with a woman); by implication, to reach (figuratively, to arrive
וְעָמַ֣דְנוּ
to you then we will stand still
H5975
וְעָמַ֣דְנוּ
to you then we will stand still
Strong's:
H5975
Word #:
9 of 13
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
תַחְתֵּ֔ינוּ
H8478
תַחְתֵּ֔ינוּ
Strong's:
H8478
Word #:
10 of 13
the bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc
וְלֹ֥א
H3808
וְלֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
11 of 13
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
10
But if they say thus, Come up unto us; then we will go up: for the LORD hath delivered them into our hand: and this shall be a sign unto us.
וְאִם
H518
וְאִם
Strong's:
H518
Word #:
1 of 13
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
כֹּ֨ה
H3541
כֹּ֨ה
Strong's:
H3541
Word #:
2 of 13
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
וְעָלִ֔ינוּ
thus Come up
H5927
וְעָלִ֔ינוּ
thus Come up
Strong's:
H5927
Word #:
4 of 13
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
עָלֵ֙ינוּ֙
H5921
עָלֵ֙ינוּ֙
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 13
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
וְעָלִ֔ינוּ
thus Come up
H5927
וְעָלִ֔ינוּ
thus Come up
Strong's:
H5927
Word #:
6 of 13
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
7 of 13
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נְתָנָ֥ם
hath delivered
H5414
נְתָנָ֥ם
hath delivered
Strong's:
H5414
Word #:
8 of 13
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יְהוָ֖ה
for the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
for the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
9 of 13
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בְּיָדֵ֑נוּ
them into our hand
H3027
בְּיָדֵ֑נוּ
them into our hand
Strong's:
H3027
Word #:
10 of 13
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וְזֶה
H2088
11
And both of them discovered themselves unto the garrison of the Philistines: and the Philistines said, Behold, the Hebrews come forth out of the holes where they had hid themselves.
וַיִּגָּל֣וּ
of them discovered
H1540
וַיִּגָּל֣וּ
of them discovered
Strong's:
H1540
Word #:
1 of 15
to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal
מַצַּ֖ב
themselves unto the garrison
H4673
מַצַּ֖ב
themselves unto the garrison
Strong's:
H4673
Word #:
4 of 15
a fixed spot; figuratively, an office, a military post
פְלִשְׁתִּ֔ים
and the Philistines
H6430
פְלִשְׁתִּ֔ים
and the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
5 of 15
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
פְלִשְׁתִּ֔ים
and the Philistines
H6430
פְלִשְׁתִּ֔ים
and the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
7 of 15
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
עִבְרִים֙
Behold the Hebrews
H5680
עִבְרִים֙
Behold the Hebrews
Strong's:
H5680
Word #:
9 of 15
an eberite (i.e., hebrew) or descendant of eber
יֹֽצְאִ֔ים
come forth
H3318
יֹֽצְאִ֔ים
come forth
Strong's:
H3318
Word #:
10 of 15
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim
מִן
H4480
מִן
Strong's:
H4480
Word #:
11 of 15
properly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
13 of 15
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
12
And the men of the garrison answered Jonathan and his armourbearer, and said, Come up to us, and we will shew you a thing. And Jonathan said unto his armourbearer, Come up after me: for the LORD hath delivered them into the hand of Israel.
וַיַּֽעֲנוּ֩
answered
H6030
וַיַּֽעֲנוּ֩
answered
Strong's:
H6030
Word #:
1 of 26
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
אַנְשֵׁ֨י
H376
אַנְשֵׁ֨י
Strong's:
H376
Word #:
2 of 26
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
וְאֶת
H853
וְאֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
נֹשֵׂ֤א
and his armourbearer
H5375
נֹשֵׂ֤א
and his armourbearer
Strong's:
H5375
Word #:
7 of 26
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
כֵלָ֗יו
H3627
כֵלָ֗יו
Strong's:
H3627
Word #:
8 of 26
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
עֲלֵ֣ה
Come up
H5927
עֲלֵ֣ה
Come up
Strong's:
H5927
Word #:
10 of 26
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
וְנוֹדִ֥יעָה
to us and we will shew
H3045
וְנוֹדִ֥יעָה
to us and we will shew
Strong's:
H3045
Word #:
12 of 26
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
אֶתְכֶ֖ם
H853
אֶתְכֶ֖ם
Strong's:
H853
Word #:
13 of 26
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
דָּבָ֑ר
you a thing
H1697
דָּבָ֑ר
you a thing
Strong's:
H1697
Word #:
14 of 26
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
נֹשֵׂ֤א
and his armourbearer
H5375
נֹשֵׂ֤א
and his armourbearer
Strong's:
H5375
Word #:
18 of 26
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
כֵלָיו֙
H3627
כֵלָיו֙
Strong's:
H3627
Word #:
19 of 26
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
עֲלֵ֣ה
Come up
H5927
עֲלֵ֣ה
Come up
Strong's:
H5927
Word #:
20 of 26
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
אַֽחֲרַ֔י
after
H310
אַֽחֲרַ֔י
after
Strong's:
H310
Word #:
21 of 26
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
22 of 26
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נְתָנָ֥ם
hath delivered
H5414
נְתָנָ֥ם
hath delivered
Strong's:
H5414
Word #:
23 of 26
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
יְהוָ֖ה
me for the LORD
H3068
יְהוָ֖ה
me for the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
24 of 26
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
13
And Jonathan climbed up upon his hands and upon his feet, and his armourbearer after him: and they fell before Jonathan; and his armourbearer slew after him.
וַיַּ֣עַל
climbed up
H5927
וַיַּ֣עַל
climbed up
Strong's:
H5927
Word #:
1 of 16
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
3 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יָדָיו֙
upon his hands
H3027
יָדָיו֙
upon his hands
Strong's:
H3027
Word #:
4 of 16
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
וְעַל
H5921
וְעַל
Strong's:
H5921
Word #:
5 of 16
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
רַגְלָ֔יו
and upon his feet
H7272
רַגְלָ֔יו
and upon his feet
Strong's:
H7272
Word #:
6 of 16
a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
וְנֹשֵׂ֥א
and his armourbearer
H5375
וְנֹשֵׂ֥א
and his armourbearer
Strong's:
H5375
Word #:
7 of 16
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
כֵלָ֖יו
H3627
כֵלָ֖יו
Strong's:
H3627
Word #:
8 of 16
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
אַֽחֲרָֽיו׃
after
H310
אַֽחֲרָֽיו׃
after
Strong's:
H310
Word #:
9 of 16
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
וַֽיִּפְּלוּ֙
him and they fell
H5307
וַֽיִּפְּלוּ֙
him and they fell
Strong's:
H5307
Word #:
10 of 16
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
לִפְנֵ֣י
before
H6440
לִפְנֵ֣י
before
Strong's:
H6440
Word #:
11 of 16
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposi
וְנֹשֵׂ֥א
and his armourbearer
H5375
וְנֹשֵׂ֥א
and his armourbearer
Strong's:
H5375
Word #:
13 of 16
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
כֵלָ֖יו
H3627
כֵלָ֖יו
Strong's:
H3627
Word #:
14 of 16
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
14
And that first slaughter, which Jonathan and his armourbearer made, was about twenty men, within as it were an half acre of land, which a yoke of oxen might plow.
וַתְּהִ֞י
H1961
וַתְּהִ֞י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הַמַּכָּ֣ה
slaughter
H4347
הַמַּכָּ֣ה
slaughter
Strong's:
H4347
Word #:
2 of 14
a blow (in 2 chronicles 2:10, of the flail); by implication, a wound; figuratively, carnage, also pestilence
הָרִֽאשֹׁנָ֗ה
And that first
H7223
הָרִֽאשֹׁנָ֗ה
And that first
Strong's:
H7223
Word #:
3 of 14
first, in place, time or rank (as adjective or noun)
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 14
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
הִכָּ֧ה
made
H5221
הִכָּ֧ה
made
Strong's:
H5221
Word #:
5 of 14
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
וְנֹשֵׂ֥א
and his armourbearer
H5375
וְנֹשֵׂ֥א
and his armourbearer
Strong's:
H5375
Word #:
7 of 14
to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative
כֵלָ֖יו
H3627
כֵלָ֖יו
Strong's:
H3627
Word #:
8 of 14
something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon)
אִ֑ישׁ
men
H376
אִ֑ישׁ
men
Strong's:
H376
Word #:
10 of 14
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
15
And there was trembling in the host, in the field, and among all the people: the garrison, and the spoilers, they also trembled, and the earth quaked: so it was a very great trembling.
וַתְּהִי֩
H1961
וַתְּהִי֩
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 16
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בַמַּֽחֲנֶ֤ה
in the host
H4264
בַמַּֽחֲנֶ֤ה
in the host
Strong's:
H4264
Word #:
3 of 16
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
וּבְכָל
H3605
וּבְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 16
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֔ם
and among all the people
H5971
הָעָ֔ם
and among all the people
Strong's:
H5971
Word #:
6 of 16
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
הַמַּצָּב֙
the garrison
H4673
הַמַּצָּב֙
the garrison
Strong's:
H4673
Word #:
7 of 16
a fixed spot; figuratively, an office, a military post
וְהַמַּשְׁחִ֔ית
and the spoilers
H7843
וְהַמַּשְׁחִ֔ית
and the spoilers
Strong's:
H7843
Word #:
8 of 16
to decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively)
חָֽרְד֖וּ
they also trembled
H2729
חָֽרְד֖וּ
they also trembled
Strong's:
H2729
Word #:
9 of 16
to shudder with terror; hence, to fear; also to hasten (with anxiety)
גַּם
H1571
גַּם
Strong's:
H1571
Word #:
10 of 16
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
וַתִּרְגַּ֣ז
quaked
H7264
וַתִּרְגַּ֣ז
quaked
Strong's:
H7264
Word #:
12 of 16
to quiver (with any violent emotion, especially anger or fear)
וַתְּהִ֖י
H1961
וַתְּהִ֖י
Strong's:
H1961
Word #:
14 of 16
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
16
And the watchmen of Saul in Gibeah of Benjamin looked; and, behold, the multitude melted away, and they went on beating down one another.
וַיִּרְא֤וּ
looked
H7200
וַיִּרְא֤וּ
looked
Strong's:
H7200
Word #:
1 of 10
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
הַצֹּפִים֙
And the watchmen
H6822
הַצֹּפִים֙
And the watchmen
Strong's:
H6822
Word #:
2 of 10
properly, to lean forward, i.e., to peer into the distance; by implication, to observe, await
בִּנְיָמִ֑ן
of Benjamin
H1144
בִּנְיָמִ֑ן
of Benjamin
Strong's:
H1144
Word #:
5 of 10
binjamin, youngest son of jacob; also the tribe descended from him, and its territory
הֶֽהָמ֛וֹן
and behold the multitude
H1995
הֶֽהָמ֛וֹן
and behold the multitude
Strong's:
H1995
Word #:
7 of 10
a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
נָמ֖וֹג
melted away
H4127
נָמ֖וֹג
melted away
Strong's:
H4127
Word #:
8 of 10
to melt, i.e., literally (to soften, flow down, disappear), or figuratively (to fear, faint)
17
Then said Saul unto the people that were with him, Number now, and see who is gone from us. And when they had numbered, behold, Jonathan and his armourbearer were not there.
לָעָם֙
unto the people
H5971
לָעָם֙
unto the people
Strong's:
H5971
Word #:
3 of 17
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
4 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אִתּ֔וֹ
H854
אִתּ֔וֹ
Strong's:
H854
Word #:
5 of 17
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
וַֽיִּפְקְד֔וּ
from us And when they had numbered
H6485
וַֽיִּפְקְד֔וּ
from us And when they had numbered
Strong's:
H6485
Word #:
6 of 17
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
נָ֣א
H4994
נָ֣א
Strong's:
H4994
Word #:
7 of 17
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
וּרְא֔וּ
now and see
H7200
וּרְא֔וּ
now and see
Strong's:
H7200
Word #:
8 of 17
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
מִ֖י
H4310
מִ֖י
Strong's:
H4310
Word #:
9 of 17
who? (occasionally, by a peculiar idiom, of things); also (indefinitely) whoever; often used in oblique construction with prefix or suffix
הָלַ֣ךְ
who is gone
H1980
הָלַ֣ךְ
who is gone
Strong's:
H1980
Word #:
10 of 17
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
מֵֽעִמָּ֑נוּ
H5973
מֵֽעִמָּ֑נוּ
Strong's:
H5973
Word #:
11 of 17
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
וַֽיִּפְקְד֔וּ
from us And when they had numbered
H6485
וַֽיִּפְקְד֔וּ
from us And when they had numbered
Strong's:
H6485
Word #:
12 of 17
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc
18
And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.
הַגִּ֖ישָׁה
Bring hither
H5066
הַגִּ֖ישָׁה
Bring hither
Strong's:
H5066
Word #:
4 of 14
to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causati
הָֽאֱלֹהִ֛ים
of God
H430
הָֽאֱלֹהִ֛ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
6 of 14
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
7 of 14
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הָיָ֞ה
H1961
הָיָ֞ה
Strong's:
H1961
Word #:
8 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הָֽאֱלֹהִ֛ים
of God
H430
הָֽאֱלֹהִ֛ים
of God
Strong's:
H430
Word #:
10 of 14
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
בַּיּ֥וֹם
was at that time
H3117
בַּיּ֥וֹם
was at that time
Strong's:
H3117
Word #:
11 of 14
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַה֖וּא
H1931
הַה֖וּא
Strong's:
H1931
Word #:
12 of 14
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
19
And it came to pass, while Saul talked unto the priest, that the noise that was in the host of the Philistines went on and increased: and Saul said unto the priest, Withdraw thine hand.
וַיְהִ֗י
H1961
וַיְהִ֗י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 19
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עַ֣ד
H5704
עַ֣ד
Strong's:
H5704
Word #:
2 of 19
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
דִּבֶּ֤ר
talked
H1696
דִּבֶּ֤ר
talked
Strong's:
H1696
Word #:
3 of 19
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
שָׁא֛וּל
And it came to pass while Saul
H7586
שָׁא֛וּל
And it came to pass while Saul
Strong's:
H7586
Word #:
4 of 19
shaul, the name of an edomite and two israelites
הַכֹּהֵ֖ן
unto the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
unto the priest
Strong's:
H3548
Word #:
6 of 19
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
וְהֶֽהָמ֗וֹן
that the noise
H1995
וְהֶֽהָמ֗וֹן
that the noise
Strong's:
H1995
Word #:
7 of 19
a noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
אֲשֶׁר֙
H834
אֲשֶׁר֙
Strong's:
H834
Word #:
8 of 19
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בְּמַֽחֲנֵ֣ה
that was in the host
H4264
בְּמַֽחֲנֵ֣ה
that was in the host
Strong's:
H4264
Word #:
9 of 19
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
פְלִשְׁתִּ֔ים
of the Philistines
H6430
פְלִשְׁתִּ֔ים
of the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
10 of 19
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וַיֵּ֥לֶךְ
went
H3212
וַיֵּ֥לֶךְ
went
Strong's:
H3212
Word #:
11 of 19
to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
הָל֖וֹךְ
on
H1980
הָל֖וֹךְ
on
Strong's:
H1980
Word #:
12 of 19
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
וָרָ֑ב
and increased
H7227
וָרָ֑ב
and increased
Strong's:
H7227
Word #:
13 of 19
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
שָׁא֛וּל
And it came to pass while Saul
H7586
שָׁא֛וּל
And it came to pass while Saul
Strong's:
H7586
Word #:
15 of 19
shaul, the name of an edomite and two israelites
הַכֹּהֵ֖ן
unto the priest
H3548
הַכֹּהֵ֖ן
unto the priest
Strong's:
H3548
Word #:
17 of 19
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
20
And Saul and all the people that were with him assembled themselves, and they came to the battle: and, behold, every man's sword was against his fellow, and there was a very great discomfiture.
וַיִּזָּעֵ֣ק
that were with him assembled
H2199
וַיִּזָּעֵ֣ק
that were with him assembled
Strong's:
H2199
Word #:
1 of 17
to shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publicly
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 17
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָם֙
and all the people
H5971
הָעָם֙
and all the people
Strong's:
H5971
Word #:
4 of 17
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
5 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
אִתּ֔וֹ
H854
אִתּ֔וֹ
Strong's:
H854
Word #:
6 of 17
properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc
וַיָּבֹ֖אוּ
themselves and they came
H935
וַיָּבֹ֖אוּ
themselves and they came
Strong's:
H935
Word #:
7 of 17
to go or come (in a wide variety of applications)
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
8 of 17
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
הַמִּלְחָמָ֑ה
to the battle
H4421
הַמִּלְחָמָ֑ה
to the battle
Strong's:
H4421
Word #:
9 of 17
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
הָֽיְתָ֜ה
H1961
הָֽיְתָ֜ה
Strong's:
H1961
Word #:
11 of 17
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
חֶ֤רֶב
sword
H2719
חֶ֤רֶב
sword
Strong's:
H2719
Word #:
12 of 17
drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement
אִישׁ֙
and behold every man's
H376
אִישׁ֙
and behold every man's
Strong's:
H376
Word #:
13 of 17
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בְּרֵעֵ֔הוּ
was against his fellow
H7453
בְּרֵעֵ֔הוּ
was against his fellow
Strong's:
H7453
Word #:
14 of 17
an associate (more or less close)
21
Moreover the Hebrews that were with the Philistines before that time, which went up with them into the camp from the country round about, even they also turned to be with the Israelites that were with Saul and Jonathan.
וְהָֽעִבְרִ֗ים
Moreover the Hebrews
H5680
וְהָֽעִבְרִ֗ים
Moreover the Hebrews
Strong's:
H5680
Word #:
1 of 19
an eberite (i.e., hebrew) or descendant of eber
הָי֤וּ
H1961
הָי֤וּ
Strong's:
H1961
Word #:
2 of 19
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לַפְּלִשְׁתִּים֙
that were with the Philistines
H6430
לַפְּלִשְׁתִּים֙
that were with the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
3 of 19
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
אֲשֶׁ֨ר
H834
אֲשֶׁ֨ר
Strong's:
H834
Word #:
6 of 19
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָל֥וּ
which went up
H5927
עָל֥וּ
which went up
Strong's:
H5927
Word #:
7 of 19
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
עִמָּ֛ם
H5973
עִמָּ֛ם
Strong's:
H5973
Word #:
8 of 19
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
בַּֽמַּחֲנֶ֖ה
with them into the camp
H4264
בַּֽמַּחֲנֶ֖ה
with them into the camp
Strong's:
H4264
Word #:
9 of 19
an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or e
סָבִ֑יב
from the country round about
H5439
סָבִ֑יב
from the country round about
Strong's:
H5439
Word #:
10 of 19
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
וְגַם
H1571
וְגַם
Strong's:
H1571
Word #:
11 of 19
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
לִֽהְיוֹת֙
H1961
לִֽהְיוֹת֙
Strong's:
H1961
Word #:
13 of 19
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
14 of 19
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
יִשְׂרָאֵ֔ל
even they also turned to be with the Israelites
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
even they also turned to be with the Israelites
Strong's:
H3478
Word #:
15 of 19
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
אֲשֶׁ֥ר
H834
אֲשֶׁ֥ר
Strong's:
H834
Word #:
16 of 19
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
17 of 19
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
22
Likewise all the men of Israel which had hid themselves in mount Ephraim, when they heard that the Philistines fled, even they also followed hard after them in the battle.
וְכֹל֩
H3605
וְכֹל֩
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 15
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אִ֨ישׁ
Likewise all the men
H376
אִ֨ישׁ
Likewise all the men
Strong's:
H376
Word #:
2 of 15
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יִשְׂרָאֵ֜ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֜ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
3 of 15
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
בְּהַר
themselves in mount
H2022
בְּהַר
themselves in mount
Strong's:
H2022
Word #:
5 of 15
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively)
אֶפְרַ֙יִם֙
Ephraim
H669
אֶפְרַ֙יִם֙
Ephraim
Strong's:
H669
Word #:
6 of 15
ephrajim, a son of joseph; also the tribe descended from him, and its territory
שָֽׁמְע֔וּ
when they heard
H8085
שָֽׁמְע֔וּ
when they heard
Strong's:
H8085
Word #:
7 of 15
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
8 of 15
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
נָ֖סוּ
fled
H5127
נָ֖סוּ
fled
Strong's:
H5127
Word #:
9 of 15
to flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
פְּלִשְׁתִּ֑ים
that the Philistines
H6430
פְּלִשְׁתִּ֑ים
that the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
10 of 15
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וַֽיַּדְבְּק֥וּ
even they also followed hard
H1692
וַֽיַּדְבְּק֥וּ
even they also followed hard
Strong's:
H1692
Word #:
11 of 15
properly, to impinge, i.e., cling or adhere; figuratively, to catch by pursuit
גַם
H1571
גַם
Strong's:
H1571
Word #:
12 of 15
properly, assemblage; used only adverbially also, even, yea, though; often repeated as correl. both...and
23
So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Beth-aven.
וַיּ֧וֹשַׁע
saved
H3467
וַיּ֧וֹשַׁע
saved
Strong's:
H3467
Word #:
1 of 11
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
יְהוָ֛ה
So the LORD
H3068
יְהוָ֛ה
So the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
2 of 11
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
בַּיּ֥וֹם
that day
H3117
בַּיּ֥וֹם
that day
Strong's:
H3117
Word #:
3 of 11
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַה֖וּא
H1931
הַה֖וּא
Strong's:
H1931
Word #:
4 of 11
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 11
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
6 of 11
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וְהַ֨מִּלְחָמָ֔ה
and the battle
H4421
וְהַ֨מִּלְחָמָ֔ה
and the battle
Strong's:
H4421
Word #:
7 of 11
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
עָֽבְרָ֖ה
passed over
H5674
עָֽבְרָ֖ה
passed over
Strong's:
H5674
Word #:
8 of 11
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in
24
And the men of Israel were distressed that day: for Saul had adjured the people, saying, Cursed be the man that eateth any food until evening, that I may be avenged on mine enemies. So none of the people tasted any food.
הָ֠אִישׁ
And the men
H376
הָ֠אִישׁ
And the men
Strong's:
H376
Word #:
1 of 24
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
יִשְׂרָאֵ֥ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֥ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
2 of 24
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
נִגַּ֖שׂ
were distressed
H5065
נִגַּ֖שׂ
were distressed
Strong's:
H5065
Word #:
3 of 24
to drive (an animal, a workman, a debtor, an army); by implication, to tax, harass, tyrannize
בַּיּ֣וֹם
that day
H3117
בַּיּ֣וֹם
that day
Strong's:
H3117
Word #:
4 of 24
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַה֑וּא
H1931
הַה֑וּא
Strong's:
H1931
Word #:
5 of 24
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
וַיֹּאֶל֩
had adjured
H422
וַיֹּאֶל֩
had adjured
Strong's:
H422
Word #:
6 of 24
properly, to adjure, i.e., (usually in a bad sense) imprecate
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 24
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעָ֖ם
So none of the people
H5971
הָעָ֖ם
So none of the people
Strong's:
H5971
Word #:
9 of 24
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
הָ֠אִישׁ
And the men
H376
הָ֠אִישׁ
And the men
Strong's:
H376
Word #:
12 of 24
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
13 of 24
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לָֽחֶם׃
any food
H3899
לָֽחֶם׃
any food
Strong's:
H3899
Word #:
15 of 24
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
16 of 24
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
וְנִקַּמְתִּי֙
that I may be avenged
H5358
וְנִקַּמְתִּי֙
that I may be avenged
Strong's:
H5358
Word #:
18 of 24
to grudge, i.e., avenge or punish
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
20 of 24
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
22 of 24
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
25
And all they of the land came to a wood; and there was honey upon the ground.
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
1 of 9
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָאָ֖רֶץ
And all they of the land
H776
הָאָ֖רֶץ
And all they of the land
Strong's:
H776
Word #:
2 of 9
the earth (at large, or partitively a land)
בַיָּ֑עַר
to a wood
H3293
בַיָּ֑עַר
to a wood
Strong's:
H3293
Word #:
4 of 9
a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
וַיְהִ֥י
H1961
וַיְהִ֥י
Strong's:
H1961
Word #:
5 of 9
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
דְבַ֖שׁ
and there was honey
H1706
דְבַ֖שׁ
and there was honey
Strong's:
H1706
Word #:
6 of 9
honey (from its stickiness); by analogy, syrup
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
7 of 9
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
26
And when the people were come into the wood, behold, the honey dropped; but no man put his hand to his mouth: for the people feared the oath.
וַיָּבֹ֤א
were come
H935
וַיָּבֹ֤א
were come
Strong's:
H935
Word #:
1 of 17
to go or come (in a wide variety of applications)
הָעָ֖ם
And when the people
H5971
הָעָ֖ם
And when the people
Strong's:
H5971
Word #:
2 of 17
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
הַיַּ֔עַר
into the wood
H3293
הַיַּ֔עַר
into the wood
Strong's:
H3293
Word #:
4 of 17
a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
הֵ֣לֶךְ
dropped
H1982
הֵ֣לֶךְ
dropped
Strong's:
H1982
Word #:
6 of 17
properly, a journey, i.e., (by implication) a wayfarer; also a flowing
דְּבָ֑שׁ
behold the honey
H1706
דְּבָ֑שׁ
behold the honey
Strong's:
H1706
Word #:
7 of 17
honey (from its stickiness); by analogy, syrup
וְאֵין
H369
יָדוֹ֙
his hand
H3027
יָדוֹ֙
his hand
Strong's:
H3027
Word #:
10 of 17
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
פִּ֔יו
to his mouth
H6310
פִּ֔יו
to his mouth
Strong's:
H6310
Word #:
12 of 17
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
13 of 17
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
הָעָ֖ם
And when the people
H5971
הָעָ֖ם
And when the people
Strong's:
H5971
Word #:
15 of 17
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
27
But Jonathan heard not when his father charged the people with the oath: wherefore he put forth the end of the rod that was in his hand, and dipped it in an honeycomb, and put his hand to his mouth; and his eyes were enlightened.
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
2 of 23
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
שָׁמַ֗ע
heard
H8085
שָׁמַ֗ע
heard
Strong's:
H8085
Word #:
3 of 23
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
בְּהַשְׁבִּ֣יעַ
charged
H7650
בְּהַשְׁבִּ֣יעַ
charged
Strong's:
H7650
Word #:
4 of 23
to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
אָבִיו֮
not when his father
H1
אָבִיו֮
not when his father
Strong's:
H1
Word #:
5 of 23
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
6 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעָם֒
the people
H5971
הָעָם֒
the people
Strong's:
H5971
Word #:
7 of 23
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וַיִּשְׁלַ֗ח
wherefore he put forth
H7971
וַיִּשְׁלַ֗ח
wherefore he put forth
Strong's:
H7971
Word #:
8 of 23
to send away, for, or out (in a great variety of applications)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
9 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הַמַּטֶּה֙
of the rod
H4294
הַמַּטֶּה֙
of the rod
Strong's:
H4294
Word #:
11 of 23
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
12 of 23
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
יָדוֹ֙
his hand
H3027
יָדוֹ֙
his hand
Strong's:
H3027
Word #:
13 of 23
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
אוֹתָ֖הּ
H853
אוֹתָ֖הּ
Strong's:
H853
Word #:
15 of 23
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
בְּיַעְרַ֣ת
it in an honeycomb
H3295
בְּיַעְרַ֣ת
it in an honeycomb
Strong's:
H3295
Word #:
16 of 23
a copse of bushes; hence, a forest; hence, honey in the comb (as hived in trees)
הַדְּבָ֑שׁ
H1706
וַיָּ֤שֶׁב
and put
H7725
וַיָּ֤שֶׁב
and put
Strong's:
H7725
Word #:
18 of 23
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point);
יָדוֹ֙
his hand
H3027
יָדוֹ֙
his hand
Strong's:
H3027
Word #:
19 of 23
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
פִּ֔יו
to his mouth
H6310
פִּ֔יו
to his mouth
Strong's:
H6310
Word #:
21 of 23
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with prepos
28
Then answered one of the people, and said, Thy father straitly charged the people with an oath, saying, Cursed be the man that eateth any food this day. And the people were faint.
וַיַּעַן֩
Then answered
H6030
וַיַּעַן֩
Then answered
Strong's:
H6030
Word #:
1 of 18
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
הָאִ֛ישׁ
be the man
H376
הָאִ֛ישׁ
be the man
Strong's:
H376
Word #:
2 of 18
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
הָעָֽם׃
And the people
H5971
הָעָֽם׃
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
3 of 18
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
הִשְׁבִּ֨יעַ
charged
H7650
הִשְׁבִּ֨יעַ
charged
Strong's:
H7650
Word #:
5 of 18
to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
הִשְׁבִּ֨יעַ
charged
H7650
הִשְׁבִּ֨יעַ
charged
Strong's:
H7650
Word #:
6 of 18
to seven oneself, i.e., swear (as if by repeating a declaration seven times)
אָבִ֤יךָ
Thy father
H1
אָבִ֤יךָ
Thy father
Strong's:
H1
Word #:
7 of 18
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
8 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הָעָֽם׃
And the people
H5971
הָעָֽם׃
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
9 of 18
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
הָאִ֛ישׁ
be the man
H376
הָאִ֛ישׁ
be the man
Strong's:
H376
Word #:
12 of 18
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
13 of 18
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
לֶ֖חֶם
any food
H3899
לֶ֖חֶם
any food
Strong's:
H3899
Word #:
15 of 18
food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
הַיּ֑וֹם
this day
H3117
הַיּ֑וֹם
this day
Strong's:
H3117
Word #:
16 of 18
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
29
Then said Jonathan, My father hath troubled the land: see, I pray you, how mine eyes have been enlightened, because I tasted a little of this honey.
עָכַ֥ר
hath troubled
H5916
עָכַ֥ר
hath troubled
Strong's:
H5916
Word #:
3 of 16
properly, to roil water; figuratively, to disturb or affict
אָבִ֖י
My father
H1
אָבִ֖י
My father
Strong's:
H1
Word #:
4 of 16
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 16
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
רְאוּ
see
H7200
רְאוּ
see
Strong's:
H7200
Word #:
7 of 16
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
נָא֙
H4994
נָא֙
Strong's:
H4994
Word #:
8 of 16
'i pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the imperative or future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
9 of 16
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אֹ֣רוּ
have been enlightened
H215
אֹ֣רוּ
have been enlightened
Strong's:
H215
Word #:
10 of 16
to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)
עֵינַ֔י
I pray you how mine eyes
H5869
עֵינַ֔י
I pray you how mine eyes
Strong's:
H5869
Word #:
11 of 16
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
12 of 16
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
30
How much more, if haply the people had eaten freely to day of the spoil of their enemies which they found? for had there not been now a much greater slaughter among the Philistines?
אַ֗ף
How much more
H637
אַ֗ף
How much more
Strong's:
H637
Word #:
1 of 17
meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though
כִּ֡י
H3588
כִּ֡י
Strong's:
H3588
Word #:
2 of 17
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
לוּא֩
if haply
H3863
לוּא֩
if haply
Strong's:
H3863
Word #:
3 of 17
a conditional particle; if; by implication (interj. as a wish) would that!
הַיּוֹם֙
to day
H3117
הַיּוֹם֙
to day
Strong's:
H3117
Word #:
6 of 17
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הָעָ֔ם
the people
H5971
הָעָ֔ם
the people
Strong's:
H5971
Word #:
7 of 17
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
10 of 17
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
מָצָ֑א
which they found
H4672
מָצָ֑א
which they found
Strong's:
H4672
Word #:
11 of 17
properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
כִּ֥י
H3588
כִּ֥י
Strong's:
H3588
Word #:
12 of 17
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עַתָּ֛ה
H6258
לֹֽא
H3808
לֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
14 of 17
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
רָבְתָ֥ה
for had there not been now a much greater
H7235
רָבְתָ֥ה
for had there not been now a much greater
Strong's:
H7235
Word #:
15 of 17
to increase (in whatever respect)
31
And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon: and the people were very faint.
וַיַּכּ֞וּ
And they smote
H5221
וַיַּכּ֞וּ
And they smote
Strong's:
H5221
Word #:
1 of 9
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
בַּיּ֤וֹם
that day
H3117
בַּיּ֤וֹם
that day
Strong's:
H3117
Word #:
2 of 9
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַהוּא֙
H1931
הַהוּא֙
Strong's:
H1931
Word #:
3 of 9
he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demo
בַּפְּלִשְׁתִּ֔ים
the Philistines
H6430
בַּפְּלִשְׁתִּ֔ים
the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
4 of 9
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וַיָּ֥עַף
faint
H5774
וַיָּ֥עַף
faint
Strong's:
H5774
Word #:
7 of 9
to fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning)
32
And the people flew upon the spoil, and took sheep, and oxen, and calves, and slew them on the ground: and the people did eat them with the blood.
וַיַּ֤עַשׂ
H6213
וַיַּ֤עַשׂ
Strong's:
H6213
Word #:
1 of 15
to do or make, in the broadest sense and widest application
הָעָ֖ם
And the people
H5971
הָעָ֖ם
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
2 of 15
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וַיִּקְח֨וּ
and took
H3947
וַיִּקְח֨וּ
and took
Strong's:
H3947
Word #:
5 of 15
to take (in the widest variety of applications)
צֹ֧אן
sheep
H6629
צֹ֧אן
sheep
Strong's:
H6629
Word #:
6 of 15
a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
בָקָ֖ר
and oxen
H1241
בָקָ֖ר
and oxen
Strong's:
H1241
Word #:
7 of 15
a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
וּבְנֵ֥י
and calves
H1121
וּבְנֵ֥י
and calves
Strong's:
H1121
Word #:
8 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
בָקָ֖ר
and oxen
H1241
בָקָ֖ר
and oxen
Strong's:
H1241
Word #:
9 of 15
a beeve or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd
אָ֑רְצָה
them on the ground
H776
אָ֑רְצָה
them on the ground
Strong's:
H776
Word #:
11 of 15
the earth (at large, or partitively a land)
הָעָ֖ם
And the people
H5971
הָעָ֖ם
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
13 of 15
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
33
Then they told Saul, saying, Behold, the people sin against the LORD, in that they eat with the blood. And he said, Ye have transgressed: roll a great stone unto me this day.
וַיַּגִּ֤ידוּ
Then they told
H5046
וַיַּגִּ֤ידוּ
Then they told
Strong's:
H5046
Word #:
1 of 17
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
הָעָ֛ם
Behold the people
H5971
הָעָ֛ם
Behold the people
Strong's:
H5971
Word #:
5 of 17
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
חֹטִ֥אים
sin
H2398
חֹטִ֥אים
sin
Strong's:
H2398
Word #:
6 of 17
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
לַֽיהוָ֖ה
against the LORD
H3068
לַֽיהוָ֖ה
against the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
7 of 17
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
9 of 17
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
הַדָּ֑ם
with the blood
H1818
הַדָּ֑ם
with the blood
Strong's:
H1818
Word #:
10 of 17
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
בְּגַדְתֶּ֔ם
Ye have transgressed
H898
בְּגַדְתֶּ֔ם
Ye have transgressed
Strong's:
H898
Word #:
12 of 17
to cover (with a garment); figuratively, to act covertly; by implication, to pillage
34
And Saul said, Disperse yourselves among the people, and say unto them, Bring me hither every man his ox, and every man his sheep, and slay them here, and eat; and sin not against the LORD in eating with the blood. And all the people brought every man his ox with him that night, and slew them there.
פֻּ֣צוּ
Disperse
H6327
פֻּ֣צוּ
Disperse
Strong's:
H6327
Word #:
3 of 30
to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
הָעָ֜ם
And all the people
H5971
הָעָ֜ם
And all the people
Strong's:
H5971
Word #:
4 of 30
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וַיַּגִּ֨שׁוּ
brought
H5066
וַיַּגִּ֨שׁוּ
brought
Strong's:
H5066
Word #:
7 of 30
to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causati
אִ֣ישׁ
and every man
H376
אִ֣ישׁ
and every man
Strong's:
H376
Word #:
9 of 30
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
אִ֣ישׁ
and every man
H376
אִ֣ישׁ
and every man
Strong's:
H376
Word #:
11 of 30
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בָּזֶה֙
H2088
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
16 of 30
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
תֶחֶטְא֥וּ
and sin
H2398
תֶחֶטְא֥וּ
and sin
Strong's:
H2398
Word #:
17 of 30
properly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn
לַֽיהוָ֖ה
not against the LORD
H3068
לַֽיהוָ֖ה
not against the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
18 of 30
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הַדָּ֑ם
with the blood
H1818
הַדָּ֑ם
with the blood
Strong's:
H1818
Word #:
21 of 30
blood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of the grape; figuratively (especially in the plural) bloodshe
וַיַּגִּ֨שׁוּ
brought
H5066
וַיַּגִּ֨שׁוּ
brought
Strong's:
H5066
Word #:
22 of 30
to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causati
כָל
H3605
כָל
Strong's:
H3605
Word #:
23 of 30
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הָעָ֜ם
And all the people
H5971
הָעָ֜ם
And all the people
Strong's:
H5971
Word #:
24 of 30
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אִ֣ישׁ
and every man
H376
אִ֣ישׁ
and every man
Strong's:
H376
Word #:
25 of 30
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
בְיָ֛דוֹ
with him
H3027
בְיָ֛דוֹ
with him
Strong's:
H3027
Word #:
27 of 30
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
הַלַּ֖יְלָה
that night
H3915
הַלַּ֖יְלָה
that night
Strong's:
H3915
Word #:
28 of 30
properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
35
And Saul built an altar unto the LORD: the same was the first altar that he built unto the LORD.
לַֽיהוָֽה׃
unto the LORD
H3068
לַֽיהוָֽה׃
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 9
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֹת֣וֹ
H853
אֹת֣וֹ
Strong's:
H853
Word #:
5 of 9
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
הֵחֵ֔ל
the same was the first
H2490
הֵחֵ֔ל
the same was the first
Strong's:
H2490
Word #:
6 of 9
properly, to bore, i.e., (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin
36
And Saul said, Let us go down after the Philistines by night, and spoil them until the morning light, and let us not leave a man of them. And they said, Do whatsoever seemeth good unto thee. Then said the priest, Let us draw near hither unto God.
נֵֽרְדָ֣ה
Let us go down
H3381
נֵֽרְדָ֣ה
Let us go down
Strong's:
H3381
Word #:
3 of 26
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
אַֽחֲרֵי֩
after
H310
אַֽחֲרֵי֩
after
Strong's:
H310
Word #:
4 of 26
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
פְלִשְׁתִּ֨ים׀
the Philistines
H6430
פְלִשְׁתִּ֨ים׀
the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
5 of 26
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
לַ֜יְלָה
by night
H3915
לַ֜יְלָה
by night
Strong's:
H3915
Word #:
6 of 26
properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity
עַד
H5704
עַד
Strong's:
H5704
Word #:
9 of 26
as far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with)
א֣וֹר
light
H216
א֣וֹר
light
Strong's:
H216
Word #:
10 of 26
illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
הַבֹּ֗קֶר
them until the morning
H1242
הַבֹּ֗קֶר
them until the morning
Strong's:
H1242
Word #:
11 of 26
properly, dawn (as the break of day); generally, morning
וְלֹֽא
H3808
וְלֹֽא
Strong's:
H3808
Word #:
12 of 26
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
נַשְׁאֵ֤ר
and let us not leave
H7604
נַשְׁאֵ֤ר
and let us not leave
Strong's:
H7604
Word #:
13 of 26
properly, to swell up, i.e., be (causatively, make) redundant
אִ֔ישׁ
a man
H376
אִ֔ישׁ
a man
Strong's:
H376
Word #:
15 of 26
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
17 of 26
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
הַטּ֥וֹב
good
H2896
הַטּ֥וֹב
good
Strong's:
H2896
Word #:
18 of 26
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
בְּעֵינֶ֖יךָ
whatsoever seemeth
H5869
בְּעֵינֶ֖יךָ
whatsoever seemeth
Strong's:
H5869
Word #:
19 of 26
an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
עֲשֵׂ֑ה
Do
H6213
עֲשֵׂ֑ה
Do
Strong's:
H6213
Word #:
20 of 26
to do or make, in the broadest sense and widest application
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
H3548
הַכֹּהֵ֔ן
the priest
Strong's:
H3548
Word #:
22 of 26
literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman)
37
And Saul asked counsel of God, Shall I go down after the Philistines? wilt thou deliver them into the hand of Israel? But he answered him not that day.
וַיִּשְׁאַ֤ל
asked
H7592
וַיִּשְׁאַ֤ל
asked
Strong's:
H7592
Word #:
1 of 13
to inquire; by implication, to request; by extension, to demand
בֵּֽאלֹהִ֔ים
counsel of God
H430
בֵּֽאלֹהִ֔ים
counsel of God
Strong's:
H430
Word #:
3 of 13
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
הַֽאֵרֵד֙
Shall I go down
H3381
הַֽאֵרֵד֙
Shall I go down
Strong's:
H3381
Word #:
4 of 13
to descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); cau
אַֽחֲרֵ֣י
after
H310
אַֽחֲרֵ֣י
after
Strong's:
H310
Word #:
5 of 13
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
פְלִשְׁתִּ֔ים
the Philistines
H6430
פְלִשְׁתִּ֔ים
the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
6 of 13
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
הֲתִתְּנֵ֖ם
wilt thou deliver
H5414
הֲתִתְּנֵ֖ם
wilt thou deliver
Strong's:
H5414
Word #:
7 of 13
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
בְּיַ֣ד
them into the hand
H3027
בְּיַ֣ד
them into the hand
Strong's:
H3027
Word #:
8 of 13
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
9 of 13
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
וְלֹ֥א
H3808
וְלֹ֥א
Strong's:
H3808
Word #:
10 of 13
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
עָנָ֖הוּ
But he answered
H6030
עָנָ֖הוּ
But he answered
Strong's:
H6030
Word #:
11 of 13
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
38
And Saul said, Draw ye near hither, all the chief of the people: and know and see wherein this sin hath been this day.
גֹּ֣שֽׁוּ
Draw ye near
H5066
גֹּ֣שֽׁוּ
Draw ye near
Strong's:
H5066
Word #:
3 of 14
to be or come (causatively, bring) near (for any purpose); euphemistically, to lie with a woman; as an enemy, to attack; religious to worship; causati
כֹּ֖ל
H3605
כֹּ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
5 of 14
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
פִּנּ֣וֹת
all the chief
H6438
פִּנּ֣וֹת
all the chief
Strong's:
H6438
Word #:
6 of 14
an angle; by implication, a pinnacle; figuratively, a chieftain
הָעָ֑ם
of the people
H5971
הָעָ֑ם
of the people
Strong's:
H5971
Word #:
7 of 14
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
וּדְע֣וּ
and know
H3045
וּדְע֣וּ
and know
Strong's:
H3045
Word #:
8 of 14
to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including o
וּרְא֔וּ
and see
H7200
וּרְא֔וּ
and see
Strong's:
H7200
Word #:
9 of 14
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
בַּמָּ֗ה
wherein
H4100
בַּמָּ֗ה
wherein
Strong's:
H4100
Word #:
10 of 14
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
הָֽיְתָ֛ה
H1961
הָֽיְתָ֛ה
Strong's:
H1961
Word #:
11 of 14
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
39
For, as the LORD liveth, which saveth Israel, though it be in Jonathan my son, he shall surely die. But there was not a man among all the people that answered him.
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
1 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
חַי
liveth
H2416
חַי
liveth
Strong's:
H2416
Word #:
2 of 18
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
יְהוָ֗ה
For as the LORD
H3068
יְהוָ֗ה
For as the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
3 of 18
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
הַמּוֹשִׁ֙יעַ֙
which saveth
H3467
הַמּוֹשִׁ֙יעַ֙
which saveth
Strong's:
H3467
Word #:
4 of 18
properly, to be open, wide or free, i.e., (by implication) to be safe; causatively, to free or succor
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
5 of 18
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
6 of 18
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
כִּ֧י
H3588
כִּ֧י
Strong's:
H3588
Word #:
7 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
8 of 18
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
יֶשְׁנ֛וֹ
though it be
H3426
יֶשְׁנ֛וֹ
though it be
Strong's:
H3426
Word #:
9 of 18
there is or are (or any other form of the verb to be, as may suit the connection)
בְּנִ֖י
my son
H1121
בְּנִ֖י
my son
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
כִּ֣י
H3588
כִּ֣י
Strong's:
H3588
Word #:
12 of 18
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
יָמ֑וּת
die
H4191
יָמ֑וּת
die
Strong's:
H4191
Word #:
13 of 18
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
יָמ֑וּת
die
H4191
יָמ֑וּת
die
Strong's:
H4191
Word #:
14 of 18
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
וְאֵ֥ין
H369
עֹנֵ֖הוּ
that answered
H6030
עֹנֵ֖הוּ
that answered
Strong's:
H6030
Word #:
16 of 18
properly, to eye or (generally) to heed, i.e., pay attention; by implication, to respond; by extension to begin to speak; specifically to sing, shout,
40
Then said he unto all Israel, Be ye on one side, and I and Jonathan my son will be on the other side. And the people said unto Saul, Do what seemeth good unto thee.
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
3 of 21
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יִשְׂרָאֵ֗ל
he unto all Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֗ל
he unto all Israel
Strong's:
H3478
Word #:
4 of 21
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
תִּֽהְיוּ֙
H1961
תִּֽהְיוּ֙
Strong's:
H1961
Word #:
6 of 21
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְעֵ֣בֶר
side
H5676
לְעֵ֣בֶר
side
Strong's:
H5676
Word #:
7 of 21
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
אֶחָ֑ד
Be ye on one
H259
אֶחָ֑ד
Be ye on one
Strong's:
H259
Word #:
8 of 21
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
וְיֽוֹנָתָ֣ן
and I and Jonathan
H3129
וְיֽוֹנָתָ֣ן
and I and Jonathan
Strong's:
H3129
Word #:
10 of 21
jonathan, the name of ten israelites
בְּנִ֔י
my son
H1121
בְּנִ֔י
my son
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 21
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
נִֽהְיֶ֖ה
H1961
נִֽהְיֶ֖ה
Strong's:
H1961
Word #:
12 of 21
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
לְעֵ֣בֶר
side
H5676
לְעֵ֣בֶר
side
Strong's:
H5676
Word #:
13 of 21
properly, a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the jordan; ususally meaning
אֶחָ֑ד
Be ye on one
H259
אֶחָ֑ד
Be ye on one
Strong's:
H259
Word #:
14 of 21
properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first
הָעָם֙
And the people
H5971
הָעָם֙
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
16 of 21
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
שָׁא֔וּל
unto Saul
H7586
שָׁא֔וּל
unto Saul
Strong's:
H7586
Word #:
18 of 21
shaul, the name of an edomite and two israelites
הַטּ֥וֹב
good
H2896
הַטּ֥וֹב
good
Strong's:
H2896
Word #:
19 of 21
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun, both in the masculine and the feminine, the singular and the plural (good, a good
41
Therefore Saul said unto the LORD God of Israel, Give a perfect lot. And Saul and Jonathan were taken: but the people escaped.
וְשָׁא֖וּל
Therefore Saul
H7586
וְשָׁא֖וּל
Therefore Saul
Strong's:
H7586
Word #:
2 of 13
shaul, the name of an edomite and two israelites
יְהוָ֛ה
unto the LORD
H3068
יְהוָ֛ה
unto the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
4 of 13
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אֱלֹהֵ֥י
God
H430
אֱלֹהֵ֥י
God
Strong's:
H430
Word #:
5 of 13
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
of Israel
Strong's:
H3478
Word #:
6 of 13
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
הָ֣בָה
Give
H3051
הָ֣בָה
Give
Strong's:
H3051
Word #:
7 of 13
to give (whether literal or figurative); generally, to put; imperatively (reflexive) come
תָמִ֑ים
a perfect
H8549
תָמִ֑ים
a perfect
Strong's:
H8549
Word #:
8 of 13
entire (literally, figuratively or morally); also (as noun) integrity, truth
וַיִּלָּכֵ֧ד
were taken
H3920
וַיִּלָּכֵ֧ד
were taken
Strong's:
H3920
Word #:
9 of 13
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
וְשָׁא֖וּל
Therefore Saul
H7586
וְשָׁא֖וּל
Therefore Saul
Strong's:
H7586
Word #:
11 of 13
shaul, the name of an edomite and two israelites
42
And Saul said, Cast lots between me and Jonathan my son. And Jonathan was taken.
הַפִּ֕ילוּ
Cast
H5307
הַפִּ֕ילוּ
Cast
Strong's:
H5307
Word #:
3 of 9
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
בֵּינִ֕י
H996
בֵּינִ֕י
Strong's:
H996
Word #:
4 of 9
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
וּבֵ֖ין
H996
וּבֵ֖ין
Strong's:
H996
Word #:
5 of 9
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
בְּנִ֑י
my son
H1121
בְּנִ֑י
my son
Strong's:
H1121
Word #:
7 of 9
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
43
Then Saul said to Jonathan, Tell me what thou hast done. And Jonathan told him, and said, I did but taste a little honey with the end of the rod that was in mine hand, and, lo, I must die.
וַיַּגֶּד
Tell
H5046
וַיַּגֶּד
Tell
Strong's:
H5046
Word #:
5 of 22
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
מֶ֣ה
H4100
מֶ֣ה
Strong's:
H4100
Word #:
7 of 22
properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and
עָשִׂ֑יתָה
me what thou hast done
H6213
עָשִׂ֑יתָה
me what thou hast done
Strong's:
H6213
Word #:
8 of 22
to do or make, in the broadest sense and widest application
וַיַּגֶּד
Tell
H5046
וַיַּגֶּד
Tell
Strong's:
H5046
Word #:
9 of 22
properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to
הַמַּטֶּ֧ה
of the rod
H4294
הַמַּטֶּ֧ה
of the rod
Strong's:
H4294
Word #:
16 of 22
a branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance),
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
17 of 22
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
בְּיָדִ֛י
that was in mine hand
H3027
בְּיָדִ֛י
that was in mine hand
Strong's:
H3027
Word #:
18 of 22
a hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from h3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great v
44
And Saul answered, God do so and more also: for thou shalt surely die, Jonathan.
כֹּֽה
H3541
כֹּֽה
Strong's:
H3541
Word #:
3 of 11
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
יַעֲשֶׂ֥ה
do so
H6213
יַעֲשֶׂ֥ה
do so
Strong's:
H6213
Word #:
4 of 11
to do or make, in the broadest sense and widest application
אֱלֹהִ֖ים
God
H430
אֱלֹהִ֖ים
God
Strong's:
H430
Word #:
5 of 11
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
וְכֹ֣ה
H3541
וְכֹ֣ה
Strong's:
H3541
Word #:
6 of 11
properly, like this, i.e., by implication, (of manner) thus (or so); also (of place) here (or hither); or (of time) now
יוֹסִ֑ף
and more also
H3254
יוֹסִ֑ף
and more also
Strong's:
H3254
Word #:
7 of 11
to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
כִּי
H3588
כִּי
Strong's:
H3588
Word #:
8 of 11
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
תָּמ֖וּת
die
H4191
תָּמ֖וּת
die
Strong's:
H4191
Word #:
9 of 11
to die (literally or figuratively); causatively, to kill
45
And the people said unto Saul, Shall Jonathan die, who hath wrought this great salvation in Israel? God forbid: as the LORD liveth, there shall not one hair of his head fall to the ground; for he hath wrought with God this day. So the people rescued Jonathan, that he died not.
הָעָ֛ם
And the people
H5971
הָעָ֛ם
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
2 of 32
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֲשֶׁ֣ר
H834
אֲשֶׁ֣ר
Strong's:
H834
Word #:
7 of 32
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
עָשָׂ֖ה
for he hath wrought
H6213
עָשָׂ֖ה
for he hath wrought
Strong's:
H6213
Word #:
8 of 32
to do or make, in the broadest sense and widest application
הַיְשׁוּעָ֨ה
salvation
H3444
הַיְשׁוּעָ֨ה
salvation
Strong's:
H3444
Word #:
9 of 32
something saved, i.e., (abstractly) deliverance; hence, aid, victory, prosperity
הַגְּדוֹלָ֣ה
this great
H1419
הַגְּדוֹלָ֣ה
this great
Strong's:
H1419
Word #:
10 of 32
great (in any sense); hence, older; also insolent
בְּיִשְׂרָאֵל֒
in Israel
H3478
בְּיִשְׂרָאֵל֒
in Israel
Strong's:
H3478
Word #:
12 of 32
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
חָלִ֗ילָה
God forbid
H2486
חָלִ֗ילָה
God forbid
Strong's:
H2486
Word #:
13 of 32
literal for a profaned thing; used (interj.) far be it!
חַי
liveth
H2416
חַי
liveth
Strong's:
H2416
Word #:
14 of 32
alive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially in the feminine singular and masculine plural) life (or livin
יְהוָה֙
as the LORD
H3068
יְהוָה֙
as the LORD
Strong's:
H3068
Word #:
15 of 32
(the) self-existent or eternal; jeho-vah, jewish national name of god
אִם
H518
אִם
Strong's:
H518
Word #:
16 of 32
used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also oh that!, when; hence, as a negative, not
יִפֹּ֞ל
fall
H5307
יִפֹּ֞ל
fall
Strong's:
H5307
Word #:
17 of 32
to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative)
רֹאשׁוֹ֙
of his head
H7218
רֹאשׁוֹ֙
of his head
Strong's:
H7218
Word #:
19 of 32
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
כִּֽי
H3588
כִּֽי
Strong's:
H3588
Word #:
21 of 32
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
עִם
H5973
עִם
Strong's:
H5973
Word #:
22 of 32
adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then
אֱלֹהִ֥ים
with God
H430
אֱלֹהִ֥ים
with God
Strong's:
H430
Word #:
23 of 32
gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme god; occasionally applied by way of
עָשָׂ֖ה
for he hath wrought
H6213
עָשָׂ֖ה
for he hath wrought
Strong's:
H6213
Word #:
24 of 32
to do or make, in the broadest sense and widest application
הַיּ֣וֹם
this day
H3117
הַיּ֣וֹם
this day
Strong's:
H3117
Word #:
25 of 32
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
הַזֶּ֑ה
H2088
וַיִּפְדּ֥וּ
rescued
H6299
וַיִּפְדּ֥וּ
rescued
Strong's:
H6299
Word #:
27 of 32
to sever, i.e., ransom; generally to release, preserve
הָעָ֛ם
And the people
H5971
הָעָ֛ם
And the people
Strong's:
H5971
Word #:
28 of 32
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
29 of 32
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
46
Then Saul went up from following the Philistines: and the Philistines went to their own place.
וַיַּ֣עַל
went up
H5927
וַיַּ֣עַל
went up
Strong's:
H5927
Word #:
1 of 7
to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative
מֵאַֽחֲרֵ֖י
from following
H310
מֵאַֽחֲרֵ֖י
from following
Strong's:
H310
Word #:
3 of 7
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
וּפְלִשְׁתִּ֖ים
and the Philistines
H6430
וּפְלִשְׁתִּ֖ים
and the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
4 of 7
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וּפְלִשְׁתִּ֖ים
and the Philistines
H6430
וּפְלִשְׁתִּ֖ים
and the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
5 of 7
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
47
So Saul took the kingdom over Israel, and fought against all his enemies on every side, against Moab, and against the children of Ammon, and against Edom, and against the kings of Zobah, and against the Philistines: and whithersoever he turned himself, he vexed them.
לָכַ֥ד
took
H3920
לָכַ֥ד
took
Strong's:
H3920
Word #:
2 of 20
to catch (in a net, trap or pit); generally, to capture or occupy; also to choose (by lot); figuratively, to cohere
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 20
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
יִשְׂרָאֵ֑ל
over Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
over Israel
Strong's:
H3478
Word #:
5 of 20
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
סָבִ֣יב׀
on every side
H5439
סָבִ֣יב׀
on every side
Strong's:
H5439
Word #:
7 of 20
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around
בְּֽכָל
H3605
בְּֽכָל
Strong's:
H3605
Word #:
8 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בְּמוֹאָ֣ב׀
against Moab
H4124
בְּמוֹאָ֣ב׀
against Moab
Strong's:
H4124
Word #:
10 of 20
moab, an incestuous son of lot; also his territory and descendants
וּבִבְנֵֽי
and against the children
H1121
וּבִבְנֵֽי
and against the children
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 20
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
עַמּ֨וֹן
of Ammon
H5983
עַמּ֨וֹן
of Ammon
Strong's:
H5983
Word #:
12 of 20
ammon, a son of lot; also his posterity and their country
וּבֶֽאֱד֜וֹם
and against Edom
H123
וּבֶֽאֱד֜וֹם
and against Edom
Strong's:
H123
Word #:
13 of 20
edom, the elder twin-brother of jacob; hence the region (idumaea) occupied by him
וּבַפְּלִשְׁתִּ֔ים
and against the Philistines
H6430
וּבַפְּלִשְׁתִּ֔ים
and against the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
16 of 20
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
וּבְכֹ֥ל
H3605
וּבְכֹ֥ל
Strong's:
H3605
Word #:
17 of 20
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אֲשֶׁר
H834
אֲשֶׁר
Strong's:
H834
Word #:
18 of 20
who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc
48
And he gathered an host, and smote the Amalekites, and delivered Israel out of the hands of them that spoiled them.
וַיַּ֣עַשׂ
And he gathered
H6213
וַיַּ֣עַשׂ
And he gathered
Strong's:
H6213
Word #:
1 of 10
to do or make, in the broadest sense and widest application
חַ֔יִל
an host
H2428
חַ֔יִל
an host
Strong's:
H2428
Word #:
2 of 10
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
וַיַּ֖ךְ
and smote
H5221
וַיַּ֖ךְ
and smote
Strong's:
H5221
Word #:
3 of 10
to strike (lightly or severely, literally or figuratively)
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
4 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
עֲמָלֵ֑ק
the Amalekites
H6002
עֲמָלֵ֑ק
the Amalekites
Strong's:
H6002
Word #:
5 of 10
amalek, a descendant of esau; also his posterity and their country
וַיַּצֵּ֥ל
and delivered
H5337
וַיַּצֵּ֥ל
and delivered
Strong's:
H5337
Word #:
6 of 10
to snatch away, whether in a good or a bad sense
אֶת
H853
אֶת
Strong's:
H853
Word #:
7 of 10
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
H3478
יִשְׂרָאֵ֖ל
Israel
Strong's:
H3478
Word #:
8 of 10
he will rule as god; jisral, a symbolical name of jacob; also (typically) of his posterity
49
Now the sons of Saul were Jonathan, and Ishui, and Melchi-shua: and the names of his two daughters were these; the name of the firstborn Merab, and the name of the younger Michal:
וַיִּֽהְיוּ֙
H1961
וַיִּֽהְיוּ֙
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 15
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
בְּנֵ֣י
Now the sons
H1121
בְּנֵ֣י
Now the sons
Strong's:
H1121
Word #:
2 of 15
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
וְשֵׁ֥ם
and the name
H8034
וְשֵׁ֥ם
and the name
Strong's:
H8034
Word #:
7 of 15
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
בְנֹתָ֔יו
daughters
H1323
בְנֹתָ֔יו
daughters
Strong's:
H1323
Word #:
9 of 15
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
וְשֵׁ֥ם
and the name
H8034
וְשֵׁ֥ם
and the name
Strong's:
H8034
Word #:
10 of 15
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
וְשֵׁ֥ם
and the name
H8034
וְשֵׁ֥ם
and the name
Strong's:
H8034
Word #:
13 of 15
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
50
And the name of Saul's wife was Ahinoam, the daughter of Ahimaaz: and the name of the captain of his host was Abner, the son of Ner, Saul's uncle.
וְשֵׁ֤ם
And the name
H8034
וְשֵׁ֤ם
And the name
Strong's:
H8034
Word #:
1 of 14
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
בַּת
the daughter
H1323
בַּת
the daughter
Strong's:
H1323
Word #:
5 of 14
a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively)
וְשֵׁ֤ם
And the name
H8034
וְשֵׁ֤ם
And the name
Strong's:
H8034
Word #:
7 of 14
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character
צְבָאוֹ֙
of his host
H6635
צְבָאוֹ֙
of his host
Strong's:
H6635
Word #:
9 of 14
a mass of persons (or figuratively, things), especially reg. organized for war (an army); by implication, a campaign, literally or figuratively (speci
בֶּן
the son
H1121
בֶּן
the son
Strong's:
H1121
Word #:
11 of 14
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
51
And Kish was the father of Saul; and Ner the father of Abner was the son of Abiel.
אֲבִֽי
the father
H1
אֲבִֽי
the father
Strong's:
H1
Word #:
2 of 8
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
אֲבִֽי
the father
H1
אֲבִֽי
the father
Strong's:
H1
Word #:
5 of 8
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application
52
And there was sore war against the Philistines all the days of Saul: and when Saul saw any strong man, or any valiant man, he took him unto him.
וַתְּהִ֤י
H1961
וַתְּהִ֤י
Strong's:
H1961
Word #:
1 of 18
to exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary)
הַמִּלְחָמָה֙
war
H4421
הַמִּלְחָמָה֙
war
Strong's:
H4421
Word #:
2 of 18
a battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare)
חֲזָקָ֣ה
And there was sore
H2389
חֲזָקָ֣ה
And there was sore
Strong's:
H2389
Word #:
3 of 18
strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)
עַל
H5921
עַל
Strong's:
H5921
Word #:
4 of 18
above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications
פְּלִשְׁתִּ֔ים
against the Philistines
H6430
פְּלִשְׁתִּ֔ים
against the Philistines
Strong's:
H6430
Word #:
5 of 18
a pelishtite or inhabitant of pelesheth
כֹּ֖ל
H3605
כֹּ֖ל
Strong's:
H3605
Word #:
6 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
יְמֵ֣י
all the days
H3117
יְמֵ֣י
all the days
Strong's:
H3117
Word #:
7 of 18
a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an asso
שָׁא֜וּל
and when Saul
H7586
שָׁא֜וּל
and when Saul
Strong's:
H7586
Word #:
8 of 18
shaul, the name of an edomite and two israelites
וְרָאָ֨ה
saw
H7200
וְרָאָ֨ה
saw
Strong's:
H7200
Word #:
9 of 18
to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)
שָׁא֜וּל
and when Saul
H7586
שָׁא֜וּל
and when Saul
Strong's:
H7586
Word #:
10 of 18
shaul, the name of an edomite and two israelites
כָּל
H3605
כָּל
Strong's:
H3605
Word #:
11 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
אִ֤ישׁ
man
H376
אִ֤ישׁ
man
Strong's:
H376
Word #:
12 of 18
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
וְכָל
H3605
וְכָל
Strong's:
H3605
Word #:
14 of 18
properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense)
בֶּן
man
H1121
בֶּן
man
Strong's:
H1121
Word #:
15 of 18
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or
חַ֔יִל
or any valiant
H2428
חַ֔יִל
or any valiant
Strong's:
H2428
Word #:
16 of 18
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength